2023年7月28日-8月26日，由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会联合主办，《中国翻译》杂志社承办的2023年全国高等院校翻译专业师资培训翻译理论研修班暨《中国翻译》杂志论坛在线上举办，bat3653名MTI教师和翻译学科方向团队成员参加研修。
论坛探讨了前沿翻译理论、翻译研究方法论、翻译专业论文选题与写作等内容，旨在提高高校师资的翻译理论研究能力，为进一步培养高素质、高水平、应用型、复合型的高端翻译人才队伍打下坚实的基础。
学院3名教师进行了为期一个月的线上学习，与常少华、傅敬民、蓝红军、刘和平、任文等主讲专家互动交流，进一步提升了翻译教学和科研知识体系，为今后开展高质量科学研究、培养适应新时代国际传播需求的人才队伍拓宽了思路。
