昆明理工大学2014年获批翻译硕士专业（以下简称：MTI）学位授权点，2015年秋季开始招生，2018年通过教育部国家学位办全国翻译专业学位授权点专项合格评估。
本学位点依托学校理工背景、借助云南面向南亚东南亚的区位优势，培养服务国家及地方经济社会教育发展以及对外开放发展需要的复合型翻译人才；学位点建设紧紧扭住翻译硕士研究生培养的实践性与应用性目标导向，致力于培养政治素质过硬、英汉语言基本功扎实、掌握翻译理论基本知识、通晓某一或多个专业领域知识、熟悉翻译技术、具有广阔国际视野、具备良好翻译职业素养和职业道德的复合型中高级翻译人才，能够在教育、国企、外企、科研院所、外事等部门从事教育、语言服务、科技翻译、工程翻译等工作。本学位点共有导师38人，累计毕业生234人。
本学位点根据《中华人民共和国学位条例》、国务院学位办翻译专业研究生教育指导委员会颁布的《翻译硕士专业学位研究生指导性培养方案》以及昆明理工大学专业学位研究生教育的规定，制定研究生培养方案，突出学生翻译实践能力培养。
近五年来，本学位点教师出版专著/译著18部、发表论文（含通讯作者）170余篇；获批国家社科基金立项项目11项；3门课程获批省级案例库建设，1门课获批省级优质课程。研究生公开发表学术论文143篇，承担省级课题3项、校级创新基金项目3项。
